More is different: evolution by gene duplication